La fotografia è fatta anche di soddisfazioni e con grande gioia condivido con voi questo traguardo. La mia foto è stata premiata, su oltre 30.000 immagini, come “Popularity Award” al Kase Filter Photography Contest.
Un concorso internazionale di fotografia paesaggistica marchiato da una delle migliori case produttrici di filtri fotografici al mondo.

Photography is also made of satisfaction and with great joy I share this goal with you. My photo has been awarded, on over 30,000 images, as “Popularity Award” in the Kase Filter Photography Contest.
An international landscape photography competition run by one of the best manufacturers of photographic filters in the world.

Questo a dimostrazione che l’impegno e la costanza porta sempre a bellissimi risultati e soddisfazioni.
In attesa di ricevere il premio per il contest, colgo l’occasione per ringraziare Kase Filters per la fiducia e l’apprezzamento mostrato per il mio lavoro.
Grazie ancora!

This demonstrates that commitment and perseverance always leads to beautiful results and satisfactions.
Waiting to receive the contest prize, I take this opportunity to thank Kase Filters for the trust and appreciation shown for my work.
Thanks again!